Transformaciones en las relaciones afectivas y utilización del tiempo libre en las familias desplazadas de los barrios: Moravia y Altos de la Virgen de la ciudad de Medellín 1 Changes in relationships and use of leisure time in the displaced families of the towns: Moravia and Altos de la Virgen of the city of Medellin Transformations dans las relations affectives et utilisation du temps libre dans las familles déplacés des quartiers : Moravia et Altos de la Virgen de la ville de Medellín

  Autor

José Wilmar Pino Montoya
Profesional en Desarrollo Familiar, Fundación Universitaria Luis Amigó
Magíster en Educación y Desarrollo Humano, CINDE-Universidad de Manizales
Docente-Investigador, Fundación Universitaria Luis Amigó
Correos: Esta direcci?n de correo electr?nico est? protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla , Esta direcci?n de correo electr?nico est? protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
        
Tipo de artículo:      Investigación científica
Recepción:              2010-11-27
Revisión:                 2011-01-26
Aprobación:            2011-02-04

Resumen
La reflexión de este informe, relacionada con las relaciones afectivas y la utilización del tiempo libre de las familias en condición de desplazamiento que participan en organizaciones comunitarias, será expuesta a partir, y en primera instancia, de la  concepción de la familia desde la teoría general. Posteriormente, se pasa a la comunicación de los resultados y a la discusión. Allí se describen las diferentes  vivencias de las familias, en relación con las prácticas afectivas y la utilización del tiempo libre en su lugar de origen, para luego compararlas con las características de estos mismos aspectos en su lugar de recepción; esto permite visualizar sus cambios y transformaciones. En las conclusiones, se destacan las repercusiones que tiene el desplazamiento en las familias.  Se resalta el impacto que este fenómeno tiene  en el cambio de sus hábitos para manifestar los afectos y utilizar el tiempo libre.

Palabras clave
Desplazamiento, Familia como sistema, Familias desplazadas, Relaciones afectivas, Tiempo libre, Transformaciones.

Abstract
The reflection of this report, regarding to the affective relationships and the use of free time for families living in displacement that are involved in community organizations, will be presented, firstly, from the family concept based on the general theory. Later we communicate the results and the discussion. There we describe the family’s experiences related to affective practices and the use of free time at their place of origin, compared to the features of the same aspect at their acceptance place. This allow us to observe their changes and transformations. As remarking conclusions we have the impact of displacement on families, this phenomenon influence changes in their habits to express affection and use the free time.

Keywords
Affective relationships, Free time, Family as a system, Displaced families, Displacement phenomenon, Transformations.

Résumé 
La réflexion de cet article, est lié avec las relations affectives et de l’utilisation du temps libre des familles qui sont en condition de déplacement qui participent dans organisations communautaires, il va être exposé à partir, et premièrement, de la conception de la famille d’après la théorie générale. On décrit les différents expériences des familles, par rapport aux pratiques affectives et l’utilisation du temps libre dans son lieu d’origine, après nous les comparons avec  les caractéristiques des mêmes a son lieu d’accueil ; ça nous permet visualiser ses changements et transformations.  Comme conclusion on remarque les répercussions qui a le déplacement dans las familles. On souligne l’impact que ce phénomène a sur le changement des habitudes pour manifester les affections et utiliser le temps libre. 
Mots-clés
Déplacement, Famille comme système, Familles déplacées, Relations affectives, Temps libre, Transformations.